|
Bienvenue
dans notre hôtel de l'île d'Oléron !
Oléron, grâce à son micro climat, ses plages de sable
fin, ses forêts de pins, sa pêche et sa gastronomie, est un
site idéal pour les vacances en toute saisons.
Située sur la côte ouest de l'île, la Cotinière
vous invite à visiter son port pittoresque, sa criée, et
déguster poissons et crustacés de la pêche locale.
L'hôtel la Chaume, situé au coeur d'un des endroits les plus
pittoresque de l'île d'Oléron, vous offre la quiétude
de son parc et le charme de sa piscine.
Welcome
to the hotel la Chaume, in Oleron Island !
Its mild climate, sandy beaches, pine forests, fishing, unusual sights,
and fine foods, make of Oleron Island the ideal place for a holiday break
at any time of year. On the Island's west coast, la Cotiniere looks forward
to your visit to its colourful fishing harbour and fish-market, and invites
you to carre and savour its fresh local seafood.
|
|